Мнения > Off-line Фильм и книга "Ночной дозор" 

    (26.04.05 13:25)  

Читала... понравилось очень... фильм аццтой, я бы наверное лучше срежиссировала ))

    (26.04.05 16:55)  

Аныгдод :
Стоят на газоне за кинотеатром две козы и жуют пленку "Ночного дозора".  Одна коза другой:
- Слышь, а фильм  ничего.
Другая в ответ:
- Ну, мне  книга больше понравилась...

    (26.04.05 22:33)  

читал все книги из серии "Дозоры"..... потом к моему глубокому сожалению посмотрел фильм. Точнее, попытался посмотреть.... через сорок минут просмотра вышел из зала с диким матом.
ЗЫ сценарист из Лукьяненко - фиговый, ИМХО.

    (27.04.05 08:41)  

eXigy13
Говорят хотят что-то снять по Лабиринту Отражений.
Кто-либо читал? Есть смысл убивать время?
вот -вот, при просмотре ночного дозора поклонников Лукьяненко радовало только одно: слава богу, что хоть Лабиринт Отражений не пытались экранизировать.
если снимут-таки, это единсвтенное утешение пропадет...

    (27.04.05 08:48)  

ghost_L [1] (13.10.04 17:18)
Кто читал "лик черной пальмиры" Васильева?? (продолжение дозоров)

читали. только потому что продолжение дозоров. довольно интересная, но уже замучанная идея с иными. тем более написанная таким языком... ЛУкьяненко читается лекго. Васильев - только нечеловеческим усилием воли:)

    (27.04.05 08:57)  

тут некоторые говорят, что этот фильм - прорыв для нашего кинематографа. да это позор! вбухать такую кучу денег в затяжной бредовый рекламный ролик?!
игра актеров - она просто отсутствует.
идея - большинство тех, кто не читал книгу - вообще ничего не поняли. а те, кто читал до этого были в ужасе от исковерканной мысли автора, переделанным под максимальное количество рекламы сюжетом и действительно опошлением самой идеи.
а популярность данного творения вызвана лишь невероятной раскруткой.
ИМХО: хуже фильма я не видела. даже если абстрагироваться от книги.

    (27.04.05 09:10)  

Liper [6] (14.10.04 00:49)
А по мне, тигенка нормально хлопнули... ну не нравится мне эта баба =) А вот зачем он Костю на роль главного злодея в сумеречном дозоре запихнул..........

не было в книге злодеев, вообще не было! как не было и героев и подлецов. просто каждый пытается сделать мир лучше. только понимание этого лучше у всех разное.
в этой книге вообще бывает тяжело понять где свет, а где тьма. на самом деле нет хороших и плохих. просто 2 стороны жизни. нет истинной тьмы или истинного света. в человеке\ином вечно борятся эти 2 начала. что очень ярко показано в книге как раз на примере Антона. потому то он и главный герой.

а Тигренка жаль. очень.

    (27.04.05 09:34)  

Норктикус [1] (28.10.04 16:42)
Наманый фильм...я думаю даже получше скучного Властелина колец(которая,ксати переведина неверно! Там же The Lord of the ring- Лорд КОЛЬЦА!)

оставьте перевод профессионалам, пожалуйста. дословный перевод -самый простой и недостоверный.

    (27.04.05 09:56)  

!OldHunter!
ИМХО: у Желязны Хроники Амбера не самая глубокая вещь, но самая популярная.
впрочем как и Дозоры у ЛУкьяненко.

    (27.04.05 10:22)  

Rand [8] (22.04.05 11:51)
У Лукьяненко выкупили права на 12 книг для экранизации.

надеюсь, это сделала киностудия Лукаса, иначе можно даже не смотреть.

    (27.04.05 11:44)  

> надеюсь, это сделала киностудия Лукаса, иначе можно даже
> не смотреть

Российские компании.

    (27.04.05 11:55)  

плохо. очень плохо. опять все испортят.:\

    (30.04.05 23:29)  

> Agni


> ЛУкьяненко читается лекго. Васильев - только нечеловеческим
> усилием воли:)

Это точно)))

    (02.05.05 04:02)  

А Толкин все же интересней....

    (09.05.05 20:38)  

"Ниасилил" читать все посты, но коль скоро всё это напоминает набор мнений, отмечусь :)
Довелось сначала посмотреть фильм, потом прочитать Дозоры в литературном варианте. Книги сильные, особенно последняя. А фильм хаять - не вижу смысла. Многое по определению должно было выпасть при экранизации - закон жанра.  Да и линия сюжета мало-мало "подкорректирована". Но как версия имеет право на жизнь.

    (12.05.05 05:06)  

Читал книги,смотрел фильм.После книг создаёться впечатление,что снимавшие фильм вообще не читали книгу или пробежались поверхностно!Диагноз--книга форева,фильм-в мусорку!

    (12.05.05 19:48)  

Перумов)))) Кстати делают игру по книжке "Не Время Для Драконов")))

    (12.05.05 20:12)  

Лично я когда смотрел властелина колец и этого потерра тож считал и считаю что совсем не похоже на книги... ну и дозор туда же... а что делать? все не передашь... книги они всегда лучше....
а Пальмира мда похуже дозоров но прочитал влегкую за день...

    (22.05.05 03:05)  

Уже не помню где я это нашел но лучше про эту порнографию которую сняли по НД сказать что либо сложно. Кое что пришлось подредактировать //косится на палов\\
*******************************
сцена первая:
Зрители видят стянутую с монтажного стола и вырезанную из финальной версии в силу неубедительности батальную сцену из "Властелина колец", в которую врисован Гесер, похожий на актера Меньшова и актер, вроде как похожий на Завулона.

сцена вторая:

Антон Городецкий: Я Антон Городецкий - будущий ночной дозорный и редкостное чмо.
Старуха Шульц (глядя в прорезь почтового ящика): Действительно, редкостное чмо. Нужно ему какую-нибудь гадость сделать.

Много крупных планов.

Старуха Шульц: А хочешь, мил человек, я сейчас поколдую, и тебя в Ночной Дозор возьмут, будешь Иным.
Антон Городецкий (радостно хлопая в ладоши): Хочу, хочу!
Старуха Шульц (косясь в сторону сковородки): А вот это ты зря, мил человек...
Ночной дозор, похожий на кучку бомжей: Кто тут шумит во время тихого часа?
Старуха Шульц: Опаньки.
Создатели фильма: А сейчас мы вам покажем спецэффект на ножках, почти как в "Toy story".
Спецэффект на ножках: Понятия не имею, зачем я тут...

сцена следующая:

Много крупных планов
Антон Городецкий: Теперь я работник Ночного Дозора и ловлю вампиров. Кстати,
надо пойти у них крови попросить.

Идет к соседям-вампирам.

Соседи-вампиры: Какое редкостное чмо.
Актер Золотухин: Понятия не имею, зачем я здесь.

сцена с мальчиком Егором:

Мальчик Егор, неуловимо напоминающий актера Хабенского ходит по городу,
натыкаясь на предметы.
Мальчик, моющий машину: Шел бы ты отсюда!
Мальчик Егор: А куда идти?
Зрители (хором): (очень коротко обьясняют куда нужно идти)

сцена в метро:

Антон Городецкий едет в метро и видит мальчика Егора.
Антон подходит к Егору и начинает тянуть к нему трясущиеся руки

Актер Хабенский (нервно листая сценарий): Я что, педофил?
Сценарист Мурзенко в очередном камео: А то как же!
Создатели фильма: А пока они беседуют, мы покажем вам спецэффект с кровеносными сосудами.

Антон Городецкий отбивается от спецэффектов и флэшмоба на станции метро "Ботанический сад", видит в вагоне девушку с волосами, уложенными лаком сверхсильной фиксации и теряет волю, а так же ориентацию в пространстве.

    (22.05.05 03:11)  

сцена с певцом Лагутенко
Создатели фильма: А сейчас у нас будет экшн в парикмахерской.
Парикмахерская: Эй, а я-то тут при чем?
Певец Лагутенко: А это аллюзия на мой первый клип.
Зрительный зал: (что то про массовый случай диареи)
Певец Лагутенко с лошадиными зубами на радость зрителям долго пинает
Антона Городецкого ногами.
Появляется Ночной Дозор и разбивает Лагутенко об унитаз.
Ночной дозор: Ну вот, а то все "утекай, утекай".
Гесер в телефоне (по-прежнему очень напоминающий актера Меньшова): Везите его сюда!

сцена следующая:
Сюда. В сюде стоит охренительно длинный стол и охренительно дорогие кресла.
Ночной дозор, все еще похожий на кучку бомжей, долго возит Антона Городецкого по столу.
Ночной дозор: Вот, привезли.
Гесер: А я филиппинский хилер. (засовывает в Городецкого руку по локоть).
Зрители (хором): (что то очень коротко но емко)
Гесер снимает ремень, привязывает себя к Городецкому и заклеивает ему глаз изолентой.
Актер Меньшов: (нервно листая сценарий): Я что, БДСМщик?
В оставшемся глазу Городецкого Гесер видит девушку с волосами, уложенными лаком сверхсильной фиксации под кодовым названием "Воронка" и тут же теряет ориентацию в пространстве.
Гесер (недоуменно валяясь по полу): Э, а где мебель?
Создатели фильма (злорадно): Хе-хе.

сцена с Жанной Фриске

Жанна Фриске едет в Ауди ТТ и показывает, какая она стерва. Все с удовольствием верят.

сцена с совой.

Гесер: Вот тебе чучело совы. Пригодится. Если что, можно кинуть в голову.
(кидает чучело совы Городецкому в голову).
Антон Городецкий (держась за голову): Это вот так что ли? (кидает чучело в Гесера)
Гесер (держась за пониже пояса спереди): Ну, примерно.

вторая сцена с совой

Антон Городецкий ходит по кухне и разговаривает с чучелом совы.
Чучело совы (про себя): Какое редкостное чмо.
Создатели фильма: А тут у нас должен быть морфинг совы в человека, но денег не хватило,
поэтому мы покажем вам репортаж про ощип кур в совхозе "Путь Ильича".
Актер Хабенский и актриса Тюнина долго выплевывают перья.

Большое количество невзразумительных сцен и крупных планов. Где-то посреди этих сцен Городецкий узнает, что Егор его сын.
Актер Хабенский: Ни хрена себе! А я точно не педофил?

эпизод с Гошей Куценко.
Создатели фильма: А вот тут у нас будет комический эпизод с Гошей Куценко.
Ночной дозор приходит к Гоше Куценко, который работает осветителем балета "Спартак".
Артисты балета "Спартак": Понятия не имеем, зачем мы здесь.
Гоша Куценко: А сейчас я надену парик и стану совсем смешным.
Зрители (мрачно): Ха ха.
Гоша Куценко идет соблазнять Светлану. Светлана соблазняется, несмотря на то, что Гоша
в парике очень похож на лицо нестандартной сексуальной ориентации.
Гоша Куценко (посмотрев на себя в зеркало): По-моему, это ни хрена не смешно.
(пытается уйти).
Создатели фильма руками Ночного дозора запирают его в фургоне с картинками голых баб.
Создатели фильма: Хе-хе. Так даже еще смешнее.