Общая > нуп или нуб? 

>  Мой Страх [9] (20.06.11 23:00)
> newbie=newborn

Откуда уверенность? А может new boy. В конце концов newbie пошло из американской армии 60-70, предположительно использовалось для новоприбывших во Вьетнам.